關(guān)注日本留學(xué)生考試的同學(xué)們和家長們都知道,日本留學(xué)生考試總分滿分850分,其中,僅是日本語科目就占分450分。在日本語科目120分鐘的考試中,會進(jìn)行“記述(即作文)”“聽解”“聽讀解”和“讀解”四項(xiàng)測試。顧名思義,“聽解”就是聽力理解,“聽讀解”就是聽力閱讀理解,這兩個都屬于我們常說的聽力考試。兩部分共65分鐘,分別有15個問題和12個問題,共27個問題。四個部分中,聽力占據(jù)了1/2,日本留學(xué)生考試日語聽力的重要性可見一斑。既然如此,那么日本留學(xué)生考試日語聽力有什么提升的技巧呢?接下來讓我們一起來了解一下吧。
關(guān)注日本留學(xué)生考試的同學(xué)們和家長們都知道,日本留學(xué)生考試總分滿分850分,其中,僅是日本語科目就占分450分。在日本語科目120分鐘的考試中,會進(jìn)行“記述(即作文)”“聽解”“聽讀解”和“讀解”四項(xiàng)測試。顧名思義,“聽解”就是聽力理解,“聽讀解”就是聽力閱讀理解,這兩個都屬于我們常說的聽力考試。兩部分共65分鐘,分別有15個問題和12個問題,共27個問題。四個部分中,聽力占據(jù)了1/2,日本留學(xué)生考試日語聽力的重要性可見一斑。既然如此,那么日本留學(xué)生考試日語聽力有什么提升的技巧呢?
首先,你需要確認(rèn)自己聽力有很大提升空間的原因是在于不熟悉日語聽力還是日語基礎(chǔ)有欠缺。確認(rèn)的方式是找一份往年日本留學(xué)生考試日語考試的聽讀解原文,假如說你看原文一點(diǎn)都不困難并且能準(zhǔn)確選出正確答案,那你聽力有很大提升空間的原因一般是不熟悉日語聽力,不能迅速明白復(fù)雜句子的意思,聽到認(rèn)識的單詞會有反應(yīng)不過來的情況。但如果你看聽讀解原文都感到困難,不能很好的理解文章字句的意思,那么說明是日語基礎(chǔ)有問題,需要盡快夯實(shí)日語的基礎(chǔ),否則練習(xí)再多次聽力也只是浪費(fèi)時間。
大部分的同學(xué)還是因?yàn)椴皇煜と照Z聽力導(dǎo)致聽力有很大提升空間,其實(shí)這也很正常,在學(xué)習(xí)語言的時候如果沒有放在語句中去聽,很容易導(dǎo)致對單詞不熟悉,乍聽到反應(yīng)不過來的情況。比如你可能很熟悉辻褄(つじつま)這個詞是“道理”的意思,但是放到聽力句子中,比如“つじつまが合わない”可能就會發(fā)生反應(yīng)不過來つじつま是什么的情況。解決的方法一方面是背單詞的時候也要多留心例句和常用詞組,比如熟悉了“辻褄が合う”這個詞組,下次遇到“つじつまが合わない”就會得心應(yīng)手,不會蒙圈了;另一方面,平時生活中多聽多說,不要局限在各種輔導(dǎo)書,閑暇的時間可以看看日劇、日漫、日綜等,如果能和日本人日常會話就更好不過了,跟自己創(chuàng)造一個語言的環(huán)境,語言就是這樣,用的多了自然就熟悉了。
其次,在練習(xí)真題的時候要一篇一篇地精聽,不要一下子做一整套。精聽是你要確保每一句話都能準(zhǔn)確無誤地理解出來,每一個單詞都知道它的意思。比如一篇文章第*遍聽的時候就聽全文并且做題,如果有做錯題或者不確定的地方再聽一兩遍看看能不能聽出來正確答案,之后再重復(fù)確認(rèn)沒聽懂的句子和生詞,最后再看原文文本,分析下之前錯誤的原因。這樣練習(xí)的原因是留考沒有具體的范圍,真題畢竟有限,只是囫圇吞棗地練習(xí)是沒有用處的。
最后,在參加日本留學(xué)生考試聽力考試的時候,記筆記僅用關(guān)鍵詞和簡單記號來輔助理解就可以,不要記一堆沒用的詞句。因?yàn)槿毡玖魧W(xué)生考試的聽力段落有一分半鐘或兩分鐘長,考題卻只有一道,況且每道題給出的時間很短,基本沒有回顧筆記整理思路的時間。在這短短的時間里你需要做的是盡可能不要錯過每一句話,而不是記筆記,做了筆記反而可能導(dǎo)致你沒時間去理解,影響你的注意力。